Первоначально размещено на www.1917.com. Перепечатки с других сайтов не являются правилом данного проекта, однако для этого письма сделано исключение, так как оно, на наш взгляд, ещё больше соответствует нашей идеологии, чем идеологии источника.
Зюганов постоянно ставит нам в пример «социалистический» Китай, как образец развития и процветания для России. Первого мая руководитель КПРФ побывал в Китае и вернулся домой, восхищённый увиденным. Из его слов понятно, как и в чем комбюрократия «видит» счастье народное. К нам пришло письмо, из которого хорошо видна реальная ситуация в этой стране, которая совершенно далека от благодушных и умилительных слов дядюшки Зю.
Дорогой Фред.
Я счастлива, что моя статья заинтересовала ваш сайт. Я буду рада, если вы напечатаете это письмо. Читая ваши письма по электронной почте, я была очень тронута словом «товарищ». Я не слышала этого обращения уже около десяти лет, и не ожидала услышать их здесь в Австралии.
Спасибо за анализ ситуации в Китае. Мне хотелось бы поделиться своим личным опытом. Мои дедушки, мой отец, другие родственники, все были членами Китайской компартии. Мне кажется, они были искренними коммунистами. Мой муж также член партии, но он вступил в партию по карьерным соображениям. Это была главная причина вступления в КПК людей моего поколения. Я также пыталась вступить в партию в свои юные годы, но не могла этого сделать, так как мои родители не стали платить взятку. Что касается следующего поколения, то мой
Этой зимой я вернулась в Китай. С одной стороны, я была рада воссоединению со своей семьей, с другой стороны, я была очень расстроена увиденным мною. Пропасть между богатыми и бедными огромна и всё время растет. Коррумпированная бюрократия может позволить себе заплатить за обед 1000 юаней, в то время как женщины работают по 10 часов в день, шесть дней в неделю на частной фабрике за 400 юаней. В крупных городах телевизор стоит в каждом туалете роскошных ресторанов, а на селе крестьяне могут позволить себе только соломенную крышу. Моя школьная подруга рассказала мне, что она работает сборщиком налогов на селе. Она ненавидит свою работу, так как ей приходится выколачивать налоги с бедняков, угрозами и обманом. В то же время большая часть собранных налогов разными путями оседает в карманах чиновников.
Увидев всё это, я больше не могу считать свою родину социалистической страной.
С наилучшими пожеланиями.
Январь 2004 г.